コンテンツへスキップ ナビゲーションに移動

翻訳者になって海外移住

脱サラ後フリーランス翻訳者として海外移住するためのノウハウ
  • ホーム
  • サイトマップ
  • お問い合わせ

2019年3月

  1. HOME
  2. 2019年3月
2019年3月27日 / 最終更新日時 : 2019年3月27日 Tom 海外移住

一時帰国

昨晩、予定通り一時帰国して実家に戻りました。   二か月弱フィリピンに滞在しましたが、海外旅行保険を使うようなトラブルは一切なく、至って平和で快適な日々でした。 快適で安全な暮らしを確保するためには、当然お金が […]

2019年3月22日 / 最終更新日時 : 2019年3月22日 Tom 特許翻訳

翻訳の実ジョブ開始

来週には一時帰国というタイミングではありますが、特許翻訳(英日)の仕事を今日から始めることになりました。(これまでは、「翻訳」ではなくて、既に翻訳された文書の「校正」の仕事だけをしていました) 締め切りは数週間後ですが、 […]

2019年3月20日 / 最終更新日時 : 2019年3月20日 Tom 海外旅行

デブが多いフィリピンで飲むべきは、バナバ茶

フィリピンは歴史的背景から、スペインと米国の文化が多く取り込まれていまして、似なくてもいいところまで米国に似ています。 似なくてもいいところとは、デブが多いところです。 特に若い女性で、お腹が出ていたりするとがっかりです […]

2019年3月20日 / 最終更新日時 : 2019年3月20日 Tom 海外旅行

観光目的で3年間滞在できる国

フィリピンには観光目的で最大3年間滞在できます。 日本人含め、多くの先進国のパスポート保持者はビザ無しで30日間滞在でき、延長費用を払うことで観光ビザを取得することになり、更に延長を繰り返すことで最大3年間まで滞在できる […]

2019年3月18日 / 最終更新日時 : 2019年3月18日 Tom 海外移住

以前より住みやすくなったフィリピン

一時帰国の日程が近付いてきました。 帰りたくないというのが正直な気持ちですが、そうも言っていられないので、ちょっとずつ帰国の準備を進めます。 今回の滞在で確信したのですが、フィリピンは数年前に比べてだいぶ住みやすくなりま […]

2019年3月17日 / 最終更新日時 : 2019年3月17日 Tom 海外旅行

クレカ付帯の旅行保険と出国時のスタンプ

海外長期滞在者はクレジットカード付帯の海外旅行保険を活用すると効果的です。 普通の海外旅行保険に別途加入すると、期間が長いために保険料が高額になってしまうからです。 クレジットカードの海外旅行保険は、カードの契約によって […]

2019年3月16日 / 最終更新日時 : 2019年3月16日 Tom 海外移住

気候は移住先を決める際の最重要事項

今日は、こちらで知り合った友達の車で遠出してきました。 現地で写真を撮影したので、トップ画像を入れ替えました。 画質は落としていることもあって、あまりきれいな画像ではありませんが。 せっかくフィリピンに居るのだから、たま […]

2019年3月15日 / 最終更新日時 : 2019年3月15日 Tom 特許翻訳

複数の仕事を同時進行する際の注意点

しばらくの間、といっても1日半程度ですが、食事中以外はほとんど校正の仕事をしていました。 (息抜きにマッサージを受けに行った時を除き) 同時に2つのジョブを受けてしまったのですが、どちらも思ったよりボリュームがあったので […]

2019年3月12日 / 最終更新日時 : 2019年3月12日 Tom 海外移住

フィリピンの自動車免許と電動バイク

フィリピンで自動車の運転免許を取得するにはどうすればいいのか、と思って検索すると、日本の免許を持っていることが前提になっている記事ばかりヒットします。 数十年前ならいざ知らず、若者が車離れしている今の時代、免許なんて持っ […]

2019年3月11日 / 最終更新日時 : 2019年3月11日 Tom 海外移住

アジアの新興国での、チップに関するマナー

日本人には理解しにくい文化の一つに、「チップ」(tip)があります。 チップの文化がある国では、原則としては、他人からサービスを受けた場合に支払います。 ただ、サービスと書いてしまうと分かりにくいので、 「何らかの奉仕」 […]

投稿ナビゲーション

  • 固定ページ 1
  • 固定ページ 2
  • »

最近の投稿

2020年の振り返り【新型コロナに助けられた一年】

2021年1月4日

Fit Boxing 2とFiNC HOME FiTの体験談および比較レビュー

2020年12月3日

フィリピンで格安ウォシュレットを設置【非常に快適】

2020年12月1日

ロックダウン中のフィリピンでパスポート切替に成功

2020年11月16日

フィリピンで良い歯医者を見つける方法

2020年10月8日

世界最長ロックダウン中のフィリピンでスポーツジムが再開

2020年7月20日

新興国に移住するならエネループが重宝する理由

2020年6月29日

iPhoneの電池交換、フィリピンでは総額3,200円

2020年6月22日

【帰国難民】大きな荷物を送るにはバリクバヤンボックス

2020年6月12日

フィリピンに居ながらにして日本の目薬を買う方法

2020年5月19日

カテゴリー

  • 海外移住
  • 学習
    • 書籍
    • 学習ノート
    • 時間管理
  • その他
  • 海外旅行
  • フリーランス
  • 翻訳
    • 特許翻訳
    • IT翻訳
    • 辞書
    • ゲーム翻訳
    • Trados
    • ガジェットやツール
    • memoQ

アーカイブ

  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月
  • 2020年7月
  • 2020年6月
  • 2020年5月
  • 2020年4月
  • 2020年3月
  • 2020年2月
  • 2020年1月
  • 2019年12月
  • 2019年11月
  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月

プロフィール

はじめまして、Tomです。ご訪問ありがとうございます。

海外移住するために2019年3月末に脱サラしてフリーランスの翻訳者になりました。
現在、40代前半の男です。

最初の移住先はフィリピンで、脱サラする少し前にリタイアメントビザを取得しました。

このブログでは、20代~50代くらいの、いわゆる現役世代が海外移住し、少ない労働時間で毎日楽しく健康で快適に過ごすためのノウハウについて書いています。

尚、米国の大学卒業後、脱サラするまでは主に外資系企業で金融・通信業界のITエンジニアとして働いていました。
IT系以外の資格としては1級ファイナンシャル・プランニング技能士、あとはダイビングのライセンスを持っています(PADIオープン・ウォーターをフィリピンで取得)

ご興味、ご相談がある方、お気軽に問い合わせフォームよりご連絡下さい。


ブログランキングに参加しています。
たまにクリックしていただけると励みになります。
また、同じトピックの上位ランキングブログがご覧いただけます。
PVアクセスランキング にほんブログ村

当ブログで使用している画像は、自分で撮影した画像か、再利用が許可された画像です。
フリー画像サイトの例
Good Free Photos

カテゴリー

  • 海外移住 (129)
  • 学習 (35)
    • 書籍 (10)
    • 学習ノート (3)
    • 時間管理 (14)
  • その他 (15)
  • 海外旅行 (14)
  • フリーランス (31)
  • 翻訳 (72)
    • 特許翻訳 (13)
    • IT翻訳 (1)
    • 辞書 (3)
    • ゲーム翻訳 (1)
    • Trados (2)
    • ガジェットやツール (2)
    • memoQ (4)

タグ

IT翻訳 (13) memoQ (4) Trados (3) ゲーム翻訳 (8) スマホ (33) バックアップ (11) パソコン (51) フィリピン (84) フリーランス (101) 副業 (25) 学習ノート (10) 新興国 (87) 日本語 (23) 時間管理 (92) 書籍 (21) 海外旅行 (84) 海外移住 (178) 特許翻訳 (30) 翻訳 (106) 脱サラ (69) 英語 (39) 辞書 (6)

月別アーカイブ

  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月
  • 2020年7月
  • 2020年6月
  • 2020年5月
  • 2020年4月
  • 2020年3月
  • 2020年2月
  • 2020年1月
  • 2019年12月
  • 2019年11月
  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月
2019年3月
月 火 水 木 金 土 日
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« 2月   4月 »

Copyright © 翻訳者になって海外移住 All Rights Reserved.

Powered by WordPress with Lightning Theme & VK All in One Expansion Unit by Vektor,Inc. technology.

PAGE TOP
MENU
  • ホーム
  • サイトマップ
  • お問い合わせ