コンテンツへスキップ ナビゲーションに移動

翻訳者になって海外移住

脱サラ後フリーランス翻訳者として海外移住するためのノウハウ
  • ホーム
  • サイトマップ
  • お問い合わせ

2019年7月

  1. HOME
  2. 2019年7月
2019年7月30日 / 最終更新日時 : 2019年7月30日 Tom 海外移住

働く気があるなら日本に住んではダメ【働いたら負け、は真実】

その昔、何十年も前の話ですが、 日本人のお嫁さんをもらって日本食を食べ、米国に住むのがベストであり、 アメリカ人のお嫁さんをもらってイギリスの食事を食べ、日本に住むのがワーストである、と言われていました。 米国は広くて日 […]

2019年7月29日 / 最終更新日時 : 2019年7月29日 Tom フリーランス

自宅で働くと血栓のリスクが高まる【ふくらはぎの痛み】

在宅で働くことのデメリットは、ズバリ運動不足になりやすくなることです。 これに関連して、仕事中、座ったままでいることが原因でエコノミークラス症候群(以下、エコノミー症候群)になることもあるので、対策について解説します。 […]

2019年7月25日 / 最終更新日時 : 2019年7月25日 Tom ゲーム翻訳

優秀なゲーム翻訳者は少ないであろうと簡単に予想できる理由

今回は翻訳についての話です。 最近、ゲーム翻訳の求人を多く見かけるようになってきました。 まだ実際にゲーム翻訳の仕事を始めたわけではありませんが、メリットがたくさんありそうなので、まとめてみました。

2019年7月24日 / 最終更新日時 : 2019年11月18日 Tom 海外移住

海外在住者が一時帰国時に利用できる免税制度【消耗品編】

海外在住の日本人は、訪日外国人旅行者と同様、日本の免税制度を利用可能です。 つまり、免税(Tax Free)に対応したお店で、消費税を払わずに買い物ができます。 今は8%、2019年10月以降は10%引きになるということ […]

2019年7月23日 / 最終更新日時 : 2019年7月23日 Tom 海外移住

海外在住者が一時帰国時に利用できる免税制度【一般物品編】

海外在住の日本人は、訪日外国人旅行者と同様、日本の免税制度を利用可能です。 つまり、免税(Tax Free)に対応したお店で、消費税を払わずに買い物ができます。 今は8%、2019年10月以降は10%引きになるということ […]

2019年7月22日 / 最終更新日時 : 2019年7月22日 Tom 海外移住

海外移住者と相性のよい定期購読サービス【サブスク2.0】

最近、サブスク2.0とかサブスク3.0といった言葉がトレンドのようです。 サブスクリプション(subscription)、つまり定期購読の新時代が始まったという意味です。 これにより、さらに海外移住しやすくなってきたと言 […]

2019年7月19日 / 最終更新日時 : 2019年7月19日 Tom 翻訳

社会人は翻訳の仕事を自分から探しに行かない方が良い理由

今回は翻訳に関する話です。 学生でも翻訳者になることはできます。 しかし、専門家にしか理解できない内容は、専門家にしか翻訳できません。 ある分野の専門家が、素人には翻訳できない高レートの案件を受けるにはどうすればいいでし […]

2019年7月18日 / 最終更新日時 : 2019年7月18日 Tom 海外移住

保証人がいなくて住居を借りられないという心配は不要

前回に引き続き、住居についての話です。 マンションなどの不動産を購入した方がいいのか、一生賃貸の方が得なのか、というのはよく議論になるテーマです。 子供がいない夫婦や独身者は、老後(親がなくなった後)は保証人が見つからず […]

2019年7月17日 / 最終更新日時 : 2019年7月17日 Tom 海外移住

住居とメイドと運転手を他人とシェアして、安く快適に暮らす

海外移住と言っても、みんなが満足できるわけではありません。 同じ都市に住む人であっても、どのような住居に住んでどのように暮らすかによって、生活の質は全く異なります。 旅行の時のようにホテル暮らしができれば、安全ですし、掃 […]

2019年7月16日 / 最終更新日時 : 2019年7月16日 Tom 翻訳

学生は翻訳で小遣い稼ぎを始めれば生涯収入は何倍にもなる

学生が翻訳者になるのは簡単です。 バイトする暇があったら翻訳で小遣い稼ぎをすることを強く勧めます。 その理由と、翻訳で小遣い稼ぎをする方法を解説します。

投稿ナビゲーション

  • 固定ページ 1
  • 固定ページ 2
  • »

最近の投稿

2020年の振り返り【新型コロナに助けられた一年】

2021年1月4日

Fit Boxing 2とFiNC HOME FiTの体験談および比較レビュー

2020年12月3日

フィリピンで格安ウォシュレットを設置【非常に快適】

2020年12月1日

ロックダウン中のフィリピンでパスポート切替に成功

2020年11月16日

フィリピンで良い歯医者を見つける方法

2020年10月8日

世界最長ロックダウン中のフィリピンでスポーツジムが再開

2020年7月20日

新興国に移住するならエネループが重宝する理由

2020年6月29日

iPhoneの電池交換、フィリピンでは総額3,200円

2020年6月22日

【帰国難民】大きな荷物を送るにはバリクバヤンボックス

2020年6月12日

フィリピンに居ながらにして日本の目薬を買う方法

2020年5月19日

カテゴリー

  • 海外移住
  • 学習
    • 書籍
    • 学習ノート
    • 時間管理
  • その他
  • 海外旅行
  • フリーランス
  • 翻訳
    • 特許翻訳
    • IT翻訳
    • 辞書
    • ゲーム翻訳
    • Trados
    • ガジェットやツール
    • memoQ

アーカイブ

  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月
  • 2020年7月
  • 2020年6月
  • 2020年5月
  • 2020年4月
  • 2020年3月
  • 2020年2月
  • 2020年1月
  • 2019年12月
  • 2019年11月
  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月

プロフィール

はじめまして、Tomです。ご訪問ありがとうございます。

海外移住するために2019年3月末に脱サラしてフリーランスの翻訳者になりました。
現在、40代前半の男です。

最初の移住先はフィリピンで、脱サラする少し前にリタイアメントビザを取得しました。

このブログでは、20代~50代くらいの、いわゆる現役世代が海外移住し、少ない労働時間で毎日楽しく健康で快適に過ごすためのノウハウについて書いています。

尚、米国の大学卒業後、脱サラするまでは主に外資系企業で金融・通信業界のITエンジニアとして働いていました。
IT系以外の資格としては1級ファイナンシャル・プランニング技能士、あとはダイビングのライセンスを持っています(PADIオープン・ウォーターをフィリピンで取得)

ご興味、ご相談がある方、お気軽に問い合わせフォームよりご連絡下さい。


ブログランキングに参加しています。
たまにクリックしていただけると励みになります。
また、同じトピックの上位ランキングブログがご覧いただけます。
PVアクセスランキング にほんブログ村

当ブログで使用している画像は、自分で撮影した画像か、再利用が許可された画像です。
フリー画像サイトの例
Good Free Photos

カテゴリー

  • 海外移住 (129)
  • 学習 (35)
    • 書籍 (10)
    • 学習ノート (3)
    • 時間管理 (14)
  • その他 (15)
  • 海外旅行 (14)
  • フリーランス (31)
  • 翻訳 (72)
    • 特許翻訳 (13)
    • IT翻訳 (1)
    • 辞書 (3)
    • ゲーム翻訳 (1)
    • Trados (2)
    • ガジェットやツール (2)
    • memoQ (4)

タグ

IT翻訳 (13) memoQ (4) Trados (3) ゲーム翻訳 (8) スマホ (33) バックアップ (11) パソコン (51) フィリピン (84) フリーランス (101) 副業 (25) 学習ノート (10) 新興国 (87) 日本語 (23) 時間管理 (92) 書籍 (21) 海外旅行 (84) 海外移住 (178) 特許翻訳 (30) 翻訳 (106) 脱サラ (69) 英語 (39) 辞書 (6)

月別アーカイブ

  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月
  • 2020年7月
  • 2020年6月
  • 2020年5月
  • 2020年4月
  • 2020年3月
  • 2020年2月
  • 2020年1月
  • 2019年12月
  • 2019年11月
  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月
2019年7月
月 火 水 木 金 土 日
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
« 6月   8月 »

Copyright © 翻訳者になって海外移住 All Rights Reserved.

Powered by WordPress with Lightning Theme & VK All in One Expansion Unit by Vektor,Inc. technology.

PAGE TOP
MENU
  • ホーム
  • サイトマップ
  • お問い合わせ