コンテンツへスキップ ナビゲーションに移動

翻訳者になって海外移住

脱サラ後フリーランス翻訳者として海外移住するためのノウハウ
  • ホーム
  • サイトマップ
  • お問い合わせ

フリーランス

  1. HOME
  2. フリーランス
2021年1月4日 / 最終更新日時 : 2021年1月4日 Tom 海外移住

2020年の振り返り【新型コロナに助けられた一年】

明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。 年が明けたので、2020年を振り返り、2021年の抱負を少し考えてみました。

2020年12月3日 / 最終更新日時 : 2020年12月3日 Tom 時間管理

Fit Boxing 2とFiNC HOME FiTの体験談および比較レビュー

コロナ禍で、運動も自宅でやるのが標準になりつつある今日この頃。 Nintendo Swtichが今でも爆売れしている理由の一つが、Fit Boxingやリングフィットアドベンチャーなどの運動系のゲームソフトの流行です。 […]

2020年3月17日 / 最終更新日時 : 2020年3月17日 Tom 海外移住

【ひきこもり最強】移住先が封鎖された場合の生活の知恵

フィリピンに本格的に移住してから四か月になろうとしている今日この頃ですが、 過去わずか二週間で状況は大幅に変わりました。 フィリピンでの新型コロナウィルスの感染者数はずっと3名のままだったのですが、最近になって増え始め、 […]

2020年1月27日 / 最終更新日時 : 2020年1月27日 Tom 翻訳

【翻訳】未経験の分野で実ジョブを得るには

久々に、翻訳についての話です。 この記事は、今現役で活躍している翻訳者が、これまで未経験の別分野の仕事を獲得していくためのヒントについてです。   自身の現況としては、今年になってから仕事がたくさん増えてきまし […]

2020年1月14日 / 最終更新日時 : 2020年1月14日 Tom 海外移住

【フィリピン移住】通販で買うべき物と、買い方

ネット通販のやり方が分からないと、フィリピンでは苦労します。 ネット通販でしか買えない物があったり、実店舗で買うよりもずっと安く買えたりする物があるからです。 この記事ではLazadaなどのネット通販サイトでどんな物を購 […]

2019年11月25日 / 最終更新日時 : 2019年11月25日 Tom 海外移住

住民票を抜くのは出発の最低一週間前にすべき理由【国外転出】

海外移住の際、住民票を抜くか(つまり国外転出届を出す)か、あるいは抜かないか、決める必要があります。 住民票を抜く場合、日本を出る2週間前から届け出ることができます。 一応、出発直前だったり、最悪、後日でも届け出ることは […]

2019年11月15日 / 最終更新日時 : 2019年11月15日 Tom 書籍

オーディオブックのAudible有料会員の体験談

オーディオブックとは、耳で聴く本のことです。 既存の書籍をナレーター(朗読者)が読み上げてくれた音声を購入して視聴します。 Audible有料会員になって数か月が経過したのでレビューします。

2019年11月1日 / 最終更新日時 : 2019年11月1日 Tom 翻訳

翻訳者が遭遇する代表的な問題に対し事前に対策を取るべし

今回は翻訳についての話です。   昨日はハロウィンでしたが、ProZのコミュニティ(Facebookページ)にて、翻訳者たちの間で過去の悪夢について話題になっていました。 過去の失敗がどれほど怖かったかという話 […]

2019年10月19日 / 最終更新日時 : 2019年10月19日 Tom 海外移住

インフルエンザにかかったことが無い人も予防接種は受けるべし

今年もインフルエンザの季節がやってきました。 過去に一度もインフルエンザにかかったことが無い人も、予防接種はなるべく受けた方がよい理由を書きます。

2019年10月10日 / 最終更新日時 : 2019年10月10日 Tom 海外移住

40歳になったら海外移住者も視野検査を【一年に一度でOK】

40歳になったら定期的に眼科で視野検査をすることが推奨されています。 理由は緑内障という目の病気の早期発見のためです。 失明原因の第1位を占める病気、『緑内障』は、初期の段階では自分で気が付くことができず、放置してしまっ […]

投稿ナビゲーション

  • 固定ページ 1
  • 固定ページ 2
  • …
  • 固定ページ 11
  • »

最近の投稿

2020年の振り返り【新型コロナに助けられた一年】

2021年1月4日

Fit Boxing 2とFiNC HOME FiTの体験談および比較レビュー

2020年12月3日

フィリピンで格安ウォシュレットを設置【非常に快適】

2020年12月1日

ロックダウン中のフィリピンでパスポート切替に成功

2020年11月16日

フィリピンで良い歯医者を見つける方法

2020年10月8日

世界最長ロックダウン中のフィリピンでスポーツジムが再開

2020年7月20日

新興国に移住するならエネループが重宝する理由

2020年6月29日

iPhoneの電池交換、フィリピンでは総額3,200円

2020年6月22日

【帰国難民】大きな荷物を送るにはバリクバヤンボックス

2020年6月12日

フィリピンに居ながらにして日本の目薬を買う方法

2020年5月19日

カテゴリー

  • 海外移住
  • 学習
    • 書籍
    • 学習ノート
    • 時間管理
  • その他
  • 海外旅行
  • フリーランス
  • 翻訳
    • 特許翻訳
    • IT翻訳
    • 辞書
    • ゲーム翻訳
    • Trados
    • ガジェットやツール
    • memoQ

アーカイブ

  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月
  • 2020年7月
  • 2020年6月
  • 2020年5月
  • 2020年4月
  • 2020年3月
  • 2020年2月
  • 2020年1月
  • 2019年12月
  • 2019年11月
  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月

プロフィール

はじめまして、Tomです。ご訪問ありがとうございます。

海外移住するために2019年3月末に脱サラしてフリーランスの翻訳者になりました。
現在、40代前半の男です。

最初の移住先はフィリピンで、脱サラする少し前にリタイアメントビザを取得しました。

このブログでは、20代~50代くらいの、いわゆる現役世代が海外移住し、少ない労働時間で毎日楽しく健康で快適に過ごすためのノウハウについて書いています。

尚、米国の大学卒業後、脱サラするまでは主に外資系企業で金融・通信業界のITエンジニアとして働いていました。
IT系以外の資格としては1級ファイナンシャル・プランニング技能士、あとはダイビングのライセンスを持っています(PADIオープン・ウォーターをフィリピンで取得)

ご興味、ご相談がある方、お気軽に問い合わせフォームよりご連絡下さい。


ブログランキングに参加しています。
たまにクリックしていただけると励みになります。
また、同じトピックの上位ランキングブログがご覧いただけます。
PVアクセスランキング にほんブログ村

当ブログで使用している画像は、自分で撮影した画像か、再利用が許可された画像です。
フリー画像サイトの例
Good Free Photos

カテゴリー

  • 海外移住 (129)
  • 学習 (35)
    • 書籍 (10)
    • 学習ノート (3)
    • 時間管理 (14)
  • その他 (15)
  • 海外旅行 (14)
  • フリーランス (31)
  • 翻訳 (72)
    • 特許翻訳 (13)
    • IT翻訳 (1)
    • 辞書 (3)
    • ゲーム翻訳 (1)
    • Trados (2)
    • ガジェットやツール (2)
    • memoQ (4)

タグ

IT翻訳 (13) memoQ (4) Trados (3) ゲーム翻訳 (8) スマホ (33) バックアップ (11) パソコン (51) フィリピン (84) フリーランス (101) 副業 (25) 学習ノート (10) 新興国 (87) 日本語 (23) 時間管理 (92) 書籍 (21) 海外旅行 (84) 海外移住 (178) 特許翻訳 (30) 翻訳 (106) 脱サラ (69) 英語 (39) 辞書 (6)

月別アーカイブ

  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月
  • 2020年7月
  • 2020年6月
  • 2020年5月
  • 2020年4月
  • 2020年3月
  • 2020年2月
  • 2020年1月
  • 2019年12月
  • 2019年11月
  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月
2023年2月
月 火 水 木 金 土 日
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728  
« 1月    

Copyright © 翻訳者になって海外移住 All Rights Reserved.

Powered by WordPress with Lightning Theme & VK All in One Expansion Unit by Vektor,Inc. technology.

PAGE TOP
MENU
  • ホーム
  • サイトマップ
  • お問い合わせ